Á¤Ä¡¤ýÁö¿ªÁ¤°¡

19´ë ÃѼ±
Á¤Ä¡±Ç È帧
Á¤°¡¤ýÁ¤Ä¡ÀÎ
ºÎõ½ÃÀÇȸ
½ÃÁ¤Áú¹®/´äº¯
Çؿܹ湮
°æ±âµµÀÇȸ
¿ª´ë ¼±°Å DB
±¹È¸¤ýÁ¤´ç
û¿Í´ë/´ëÅë·É½Ç
¼±°üÀ§
¼±°Å¹ý¤ýÁ¤ÀÚ¹ý
Àç»ê½Å°í
2011 4.27 À纸¼±
2011 10.26 Àç¼±°Å
2010 6.2 Áö¹æ¼±°Å
2012 4.11 µµÀÇ¿ø º¸¼±
18´ë ´ë¼±
2013 4.24 À纸¼±
2014 6.4 Áö¹æ¼±°Å
2014 7¡¤30 À纸¼±
2015 4.29 À纸¼±
2015 10.28 À纸¼±
20´ë ÃѼ±(2016³â 4.3 ÃѼ±)
2016 4.13 º¸±È¼±°Å ºÎõ ¹Ù¼±°Å±¸
19´ë ´ë¼±
2017.4.12 À纸¼±
2018³â 6.13Áö¹æ¼±°Å
2019 4.3º¸±È¼±°Å
21´ë ÃѼ±(2020³â 4.15 ÃѼ±)
2021.4.7 À纸¼±
20´ë ´ë¼±
2022³â 6.1 Áö¹æ¼±°Å
2022³â 6.1 ±¹È¸ÀÇ¿ø º¸±È¼±°Å
À±¼®¿­ Á¤ºÎ
2006³â 5.31Áö¹æ¼±°Å
1998³â Á¦2ȸ Áö¹æ¼±°Å
Á¤Ä¡¤ýÁö¿ªÁ¤°¡
2002³â Á¦3ȸ Áö¹æ¼±°Å
2003³â ºÎõ½ÃÀÇ¿ø º¸±È¼±°Å
¡ß22´ë ÃѼ±(2024³â 4.10ÃѼ±)
2024.4.10 º¸±È¼±°Å ºÎõ½Ã¸¶»ê°Å±¸

¼­¿µ¼® ÀÇ¿ø, ºÎõ½Ã¤ý°æ±âµµ ¼ö¹é¾ï ÀçÁ¤ºÎ´ã ¿ÏÈ­ À̲ø¾î³»
À۳⠱¹°¨¼­ ÀÇ·á±Þ¿©¼ö±ÞÀÚ Àå±â¿ä¾ç±Þ¿©Á¦µµ ºÒÇÕ¸®ÇÑ ¿î¿µ °³¼± ÁöÀû
ºÎõ½Ã ¿¹»ê ¾à 10¾ï8õ¸¸¿ø¡¦ °æ±âµµ Àüü ¾à 220¾ï¿ø Àý°¨ È¿°ú
¼­¿µ¼® ¡°¾Æ³¤ ¿¹»ê ¾î·Á¿î Áö¿ªÁֹΠÀ§ÇØ ¾²¸é ±×°Ô °ð ¹Î»ýÁ¤Ä¡¡±
¼­¿µ¼® ±¹È¸ÀÇ¿ø(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç¤ýºÎõ½Ã°©)ÀÌ Áö³­ÇØ ±¹Á¤°¨»ç¿¡¼­ ÇöÇà ÀÇ·á±Þ¿©¼ö±ÞÀÚ Àå±â¿ä¾ç±Þ¿© Á¦µµ°¡ ÇüÆíÀÌ ¿­¾ÇÇÑ Áö¹æÀÚÄ¡´Üü¿¡ ºÒÇÕ¸®ÇÏ°Ô ¿î¿µµÇ°í ÀÖ¾î °³¼± ...
¿øÇý¿µ ÀÇ¿ø, ¡°¿ø³»2´ç ¸ò ±¹È¸µµ¼­°üÀå Ãßõ±Ç ³»·Á³õÀÚ¡± Á¦¾È
Áö³­ 1ÀÏ ¿©¾ß ±¹È¸ÀÇ¿ø Àü¿ø ¼­Çѹ® Àü´Þ
ÃÖ±Ù ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç 8.27 Àü´ç´ëȸ¿¡¼­ ´ç±Ç µµÀüÀ» ±ÇÀ¯¹Þ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø ¿øÇý¿µ ÀÇ¿ø(5¼±¤ýºÎõ ¿ÀÁ¤±¸)Àº 3ÀÏ ¡°¿ø³»2´ç ¸òÀÎ ±¹È¸µµ¼­°üÀå Ãßõ±ÇÀ» ³»·Á³õÀÚ¡±´Â ³»¿ëÀÇ ¼­ÇÑÀ» 20´ë ¿©¾ß ±¹È¸ÀÇ¿ø Àü¿ø¿¡°Ô Àü´ÞÇß´Ù. ¿øÇý¿µ ÀÇ¿øÀº Áö³­ 1ÀÏ ¼­ÇÑ¿¡¼­ ¡° .... 2016-07-03 PM 1:35

¿øÇý¿µ ¡°±¹È¸ÀÇ¿ø À±¸®½Çõ±ÔÄ¢¤ýÀ±¸®¸Å´º¾ó Á¦Á¤ ´çÀå ¸øÇÒ ÀÌÀ¯ ¾ø´Ù¡±
´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ¿øÇý¿µ ÀÇ¿ø(5¼±¤ýºÎõ ¿ÀÁ¤±¸)Àº 29ÀÏ »õ´©¸®´çÀÌ 8ÃÌ À̳» Ä£ÀÎô º¸ÁÂÁø ä¿ëÀ» ±ÝÁöÇϱâ·Î ÇÑ °Í°ú °ü·Ã, ¡°Àû±Ø ȯ¿µÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°±¹È¸ÀÇ¿øÀ¸·Î¼­ ¸¶¶¥È÷ ÁöÄÑ¾ß ÇÒ À±¸®½Çõ±ÔÄ¢ ¹× À±¸®¸Å´º¾óÀ» ¸¸µå´Â ÀÏÀº Áö±ØÈ÷ »ó½ÄÀûÀÎ ÀÏÀÌ°í º°´Ù¸¥ »çȸÀû ÇÕ .... 2016-06-29 PM 2:53

¾Èö¼ö¤ýõÁ¤¹è, ±¹¹ÎÀÇ´ç ´ëÇ¥Á÷ µ¿¹Ý »çÅð
¾Èö¼ö ¡°Á¤Ä¡´Â Ã¥ÀÓÁö´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù¡±
[¼Óº¸] ¾Èö¼ö¤ýõÁ¤¹è ±¹¹ÎÀÇ´ç »óÀÓ°øµ¿´ëÇ¥°¡ 29ÀÏ ÃÖ±Ù ºÒ°ÅÁø 4.13 ÃѼ±¿¡ µû¸¥ È«º¸ºñ ¸®º£ÀÌÆ® ÀÇȤ°ú °ü·Ã, ¡°Á¤Ä¡´Â Ã¥ÀÓÁö´Â °Í¡±À̶ó´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÈ÷¸ç µ¿¹Ý »çÅðÇß´Ù. ¾Èö¼ö ´ëÇ¥´Â À̳¯ ¿ÀÀü 11½Ã24ºÐ²² ±âÀÚȸ°ßÀ» °®°í ¡°Á¤Ä¡´Â Ã¥ÀÓÁö´Â °Í .... 2016-06-29 AM 11:31

»õ´©¶ó´ç Çõ½Åºñ´ëÀ§, ¹Ú¸íÀç »ç¹«ÃÑÀå ÀÇ°á ÀÓ¸í
»õ´©¸®´ç Çõ½Åºñ»ó´ëÃ¥À§¿øȸ(À§¿øÀå ±èÈñ¿Á)´Â 27ÀÏ ¿ÀÀü ¼­¿ï ¿©Àǵµ »õ´©¸®´ç ´ç»ç 6Ãþ ȸÀǽǿ¡¼­ ¿­¸° Çõ½Åºñ»ó´ëÃ¥À§¿øȸ ȸÀÇ¿¡¼­ ½ÅÀÓ ºñ´ëÀ§ »ç¹«ÃÑÀåÀ¸·Î ¾îÁ¦(26ÀÏ) ³»Á¤ÇÑ ¹Ú¸íÀç ÀÇ¿øÀ» ÀÇ°á, ÀÓ¸íÇß´Ù. ±èÈñ¿Á Çõ½Åºñ´ëÀ§¿øÀåÀº ¾Õ¼­ À̳¯ ºñ´ëÀ§ ȸÀÇ .... 2016-06-27 PM 4:06

»õ´©¸®´ç Çõ½Åºñ´ëÀ§, »ç¹«ÃÑÀå¿¡ ¹Ú¸íÀç ÀÇ¿ø ³»Á¤
±Ç¼ºµ¿ ÀÇ¿øÀÇ »çÅð·Î °ø¼®ÀÌ µÈ »õ´©¸®´ç »ç¹«ÃÑÀå¿¡ Àç¼±ÀÇ ¹Ú¸íÀç(69) ÀÇ¿øÀÌ ³»Á¤µÆ´Ù. Áö»ó¿Á ´ëº¯ÀÎÀº 26ÀÏ ºê¸®ÇÎÀ» ÅëÇØ ¡°±èÈñ¿Á Çõ½Åºñ´ëÀ§¿øÀåÀº ´ç È­ÇÕÀ» ÀÌ·ê ¼ö ÀÖ´Â Á߸³ÀûÀÌ°í ´É·ÂÀÖ´Â Àλ縦 »õ·Î Àμ±ÇÏ°Ú´Ù°í ¸»¾¸ÇϽŠ¹Ù ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°±èÈñȤ À§ .... 2016-06-26 PM 5:49

¹Ú¿µ¼± ÀÇ¿ø, 8.27 Àü´ç´ëȸ ºÒÃ⸶ Ç¥¸í
¡°°æÁ¦¹ÎÁÖÈ­¿¡ Á»´õ ¸¹Àº ½Ã°£µÇÁö ¾ÊÀ»±î »ý°¢¡±
´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ¹Ú¿µ¼± ÀÇ¿ø(4¼±¤ý¼­¿ï ±¸·ÎÀ»)ÀÌ 24ÀÏ ¿À´Â 8¿ù27ÀÏ ¿­¸®´Â Àü´ç´ëȸ¿¡ ´ç ´ëÇ¥ ºÒÃ⸶ ÀÔÀåÀ» Ç¥¸íÇß´Ù. ¹Ú¿µ¼± ÀÇ¿øÀº À̳¯ ¿ÀÀü tbs ±³Åë¹æ¼Û ¶óµð¿À ¡®¿­¸°¾Æħ ±è¸¸ÈìÀÔ´Ï´Ù¡¯¿¡ Ã⿬ÇØ ¡®À̹ø¿¡ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ´ç ´ëÇ¥¿¡ µµÀüÇÒ »ý°¢À» °®°í °è½Ã³Ä .... 2016-06-24 AM 11:58

»õ´©¸®´ç Å»´çÆÄ º¹´ç °ü·Ã ³»È« ºÀÇÕ¡¦ ±Ç¼ºµ¿ »ç¹«ÃÑÀå »çÅð
»õ´©¸®´ç ±Ç¼ºµ¿ »ç¹«ÃÑÀåÀÌ 23ÀÏ »çÅð Àǻ縦 °ø½ÄÀûÀ¸·Î ¹àÈû¿¡ µû¶ó Å»´çÆÄ º¹´ç ¹®Á¦¸¦ µÑ·¯½Ñ ³»È«À» ºÀÇÕÇÏ°Ô µÆ´Ù. ºñ¹Ú(ºñ¹Ú±ÙÇý°è)°èÀÎ ±Ç »ç¹«ÃÑÀåÀº À̳¯ ¿©Àǵµ ´ç»ç¿¡¼­ ¿­¸° Çõ½Åºñ»ó´ëÃ¥À§¿øȸÀÇ¿¡¼­ ¡°ºñ»ó´ëÃ¥À§¿øȸ°¡ Çõ½ÅÀÇ ±æÀ» °È°íÀÚ Áö³­ÁÖ¿¡ .... 2016-06-23 PM 2:10

±èºÎ°â ÀÇ¿ø, 8.27 Àü´ç´ëȸ ºÒÃ⸶ ¼±¾ð
¡°Á¤±Ç±³Ã¼ À§ÇØ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¸¥ ¿ªÇÒ, Áö±ÝºÎÅÍ ¼÷°íÇÏ°Ú´Ù¡±
´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ±èºÎ°â ÀÇ¿ø(4¼±¤ý´ë±¸ ¼ö¼º°©)ÀÌ ¿À´Â 8¿ù27ÀÏ Àü´ç´ëȸ ºÒÃ⸶¸¦ ¼±¾ðÇß´Ù. ±èºÎ°â ÀÇ¿øÀº 23ÀÏ ¿ÀÀü ±¹È¸ ÃâÀÔ±âÀڵ鿡°Ô ¡®ÀÔÀå ¹ßÇ¥¹®¡¯À̶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î º¸³½ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÅëÇØ ¡°´çÀº ²À Á¦°¡ (´ëÇ¥°¡)¾Æ´Ï¶óµµ ¼ö±ÇÁ¤´çÀ¸·Î ¹ßÀüÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°´Ù .... 2016-06-23 AM 11:55

Ãß¹Ì¾Ö ¡°Á¤±Ç±³Ã¼ À§ÇØ ´ë±ÇÈĺ¸ ÁöÅ´À̤ý¼­Æ÷ÅÍ¡±¡¦ ºÎõ ¹æ¹® ÁöÁö È£¼Ò
22ÀÏ ¿ÀÈÄ 6½Ã30ºÐ ºÎõ½Ã³» À½½ÄÁ¡¼­ °£´ãȸ È£³²Çâ¿ìȸ ´ç¿ø ¹× ´ëÀÇ¿ø µî 18..
´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç 8.27 Àü´ç´ëȸ¸¦ ¾ÕµÎ°í ´ç´ëÇ¥ µµÀü¿¡ °¡Àå ¸ÕÀú ¶Ù¾îµç 5¼±ÀÇ Ãß¹Ì¾Ö ÀÇ¿ø(58¤ý¼­¿ï ±¤Áø±¸À»)ÀÌ 22ÀÏ ºÎõÁö¿ªÀ» ¹æ¹®ÇØ ¡°Á¤±Ç ±³Ã¼¸¦ À§ÇØ ´çÀÇ ºÐ¿­À» ¼ö½ÀÇÏ°í ¾ÈÁ¤°¨ÀÖ°Ô À̲ø¾î ´ë¼± È常¦ Èçµé¸²¾øÀÌ µÞ¹ÞħÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °æÇè°ú °­´ÜÀ» °®Ãá Èĺ¸ .... 2016-06-22 PM 11:35

ȲÀÎÁ÷ ¿ø¹Ì°© Áö¿ªÀ§¿øÀå, ±¹¹ÎÀÇ´ç ºÎ´ëº¯ÀÎ ÀÓ¸í
±¹¹ÎÀÇ´ç ȲÀÎÁ÷(50) ºÎõ ¿ø¹Ì°© Áö¿ªÀ§¿øÀåÀÌ Áß¾Ó´ç ºÎ´ëº¯ÀÎÀ¸·Î ÀÓ¸íµÆ´Ù. ±¹¹ÎÀÇ´ç(°øµ¿´ëÇ¥ ¾Èö¼ö¤ýõÁ¤¹è)Àº Áö³­ 17ÀÏ ¿­¸° ÃÖ°íÀ§¿øȸÀÇ¿¡¼­´Â ºÎõ ¿ø¹Ì°© Áö¿ªÀ§¿øÀåÀ¸·Î Áö³­ 10ÀÏ ³»Á¤µÈ ȲÀÎÁ÷ À§¿øÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ 5¸íÀ» Áß¾Ó´ç ºÎ´ëº¯ÀÎ ÀÓ¸íÀ» ÀÇ°áÇß .... 2016-06-21 PM 5:42

Ãß¹Ì¾Ö ÀÇ¿ø ¡°´ç´ëÇ¥ µÇ¸é È£³² ¿¹»ê¤ýÀλç Á÷Á¢ ì±â°Ú´Ù¡±
22ÀÏ ¿ÀÈÄ ºÎõ È£³²Çâ¿ìȸ ´ç¿ø ¹× ´ëÀÇ¿ø °£´ãȸ
´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç Â÷±â ´ç´ëÇ¥¸¦ ¼±ÃâÇÏ´Â Àü´ç´ëȸ°¡ ¿À´Â 8¿ù27ÀÏ·Î ¿¹Á¤µÈ °¡¿îµ¥ ´ç ´ëÇ¥ Ã⸶¸¦ °¡Àå ¼±¾ðÇÑ 5¼±ÀÇ Ãß¹Ì¾Ö ÀÇ¿ø(¼­¿ï ±¤Áø±¸À»)ÀÌ Áö³­ 20ÀÏ Àü³² ¿©¼ö¿¡¼­ ¿­¸° ±¤Áֽôç ÇٽɴçÁ÷ÀÚ ¿¬¼ö´ëȸ¿¡ Âü¼®ÇØ ¡°À̹ø ÃѼ±¿¡¼­ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ È£³²¿¡¼­ ÂüÆÐÇß .... 2016-06-21 PM 5:26

½É»óÁ¤ Á¤ÀÇ´ç »óÀÓ´ëÇ¥, ³²¾çÁֽà ´ç¿ø°£´ãȸ °³ÃÖ
Àü±¹ ¼øȸ °£´ãȸ ÀÏȯ¡¦ 7¿ù4ÀÏ ¼º³²½Ã ´ç¿ø°£´ãȸ
Á¤ÀÇ´ç ½É»óÁ¤ »óÀÓ´ëÇ¥´Â 20ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã ³²¾çÁÖ½ÃÀ§¿øȸ¸¦ ¹æ¹®ÇØ ´ç¿ø °£´ãȸ¸¦ °¡Á³´Ù. Á¤ÀÇ´çÀº 4.13 20´ë ÃѼ±¿¡¼­ 6¸íÀÇ ±¹È¸ÀÇ¿øÀ» ´ç¼±½ÃÄÑ 19´ë ±¹È¸¿¡ ÀÌ¾î ¿ø³» À¯ÀÏ Áøº¸Á¤´çÀ¸·Î Æò°¡¹Þ°í ÀÖ´Ù. Á¤ÀÇ´çÀº ÃѼ± ÀüÈÄ·Î Á¤´ç »ç»ó ÃÖÃÊ·Î ¿¹ºñ³»°¢À» .... 2016-06-21 PM 1:58

±¹¹ÎÀÇ´ç 18°÷ Áö¿ªÀ§¿øÀå Ãß°¡ ¼±Á¤¡¦¿ø¹ÌÀ» Æ÷ÇÔ
¿ø¹ÌÀ» À̽ÂÈ£ Áö¿ªÀ§¿øÀå È®Á¤
±¹¹ÎÀÇ´çÀº 20ÀÏ ÃÖ°íÀ§¿øȸ¸¦ ¿­¾î 18°³ Áö¿ª±¸ÀÇ Áö¿ªÀ§¿øÀåÀ» Ãß°¡·Î ¼±ÀÓÇß´Ù. ±¹¹ÎÀÇ´ç Á¶Á÷°­È­Æ¯º°À§¿øȸ(Á¶°­Æ¯À§)´Â ¾Õ¼­ Áö³­ 10ÀÏ 1Â÷·Î ¼±Á¤µÈ 56°÷ Áö¿ªÀ§¿øÀå ¼±ÀÓ, Áö³­ 15ÀÏ 2Â÷·Î 38°÷ Áö¿ªÀ§¿øÀå ¼±ÀÓ¿¡¼­ Á¦¿ÜµÈ 86°÷¿¡ ´ëÇÑ ¸éÁ¢ ½É»ç¸¦ ½Ç½ÃÇØ .... 2016-06-20 PM 8:47

»õ´©¸®´ç Çõ½Åºñ´ëÀ§, Å»´ç ÀÇ¿ø 7¸í ÀÏ°ý º¹´ç Çã¿ë
º¹´ç ½Åû À¯½Â¹Î¤ýÀ±»óÇö¤ý°­±æºÎ¤ý¾È»ó¼ö ÀÇ¿ø º¹´ç 122¼®¿¡¼­ 126¼®À¸·Î ´Ã¾î..
»õ´©¸®´ç Çõ½Åºñ»ó´ëÃ¥À§¿øȸ´Â 16ÀÏ ¿ÀÀü ÀüüȸÀǸ¦ ¿­°í 4.13 ÃѼ±(20´ë ÃѼ±) °úÁ¤¿¡¼­ Å»´çÇß´ø ¹«¼Ò¼Ó ÀÇ¿ø 7¸í¿¡ ´ëÇØ ÀÏ°ý º¹´çÀ» Çã¿ëÇϱâ·Î Çß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ÀÌ¹Ì º¹´çÀ» ½ÅûÇÑ À¯½Â¹Î(4¼±¤ý´ë±¸ µ¿±¸À»)¤ýÀ±»óÇö(3¼±¤ýÀÎõ ³²±¸À»)¤ý°­±æºÎ(4¼±¤ý¿ï»ê ¿ï .... 2016-06-16 PM 1:30

±¹¹ÎÀÇ´ç 38°÷ Á¦2Â÷ Áö¿ªÀ§¿øÀå Àμ±¡¦ ¼Ò»ç±¸ Æ÷ÇÔ
¼Ò»ç±¸ ±èÁ¤±â Áö¿ªÀ§¿øÀå È®Á¤
±¹¹ÎÀÇ´çÀº 15ÀÏ Á¦46Â÷ ÃÖ°íÀ§¿øȸ ȸÀÇ¿¡¼­ 38°÷ Áö¿ª±¸¿¡ ´ëÇÑ Á¦2Â÷ Áö¿ªÀ§¿øÀå Àμ±À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ±¹¹ÎÀÇ´çÀº Áö³­ 10ÀÏ 56°÷ÀÇ Áö¿ª±¸¿¡ ´ëÇÑ Á¦1Â÷ Áö¿ªÀ§¿øÀå Àμ±À» ¹ßÇ¥ÇÑ µ¥ À̾î, À̹ø Á¦2Â÷ Áö¿ªÀ§¿øÀå Àμ± 38°÷Àº ¼­¿ï 10°÷, °æ±â 21°÷, ÀÎõ 4°÷, ¿ï»ê .... 2016-06-15 PM 3:12

ÀÌÀü  11121314151617181920  ´ÙÀ½

Á¤Ä¡¤ýÁö¿ªÁ¤°¡
¡¤ ºÎõ½Ã, ¡®½ÃÁ¤ ½ÃÃ¥ °øÀ¯ ¹× µ¿(Ô×) ..
¡¤ °æ±âµµ, ºÎõ ¹ü¹Ú¤ý¿Á±æ¤ý°í°­º»¤ý°í..
¡¤ 22´ë ÃѼ± ºÎõ½Ã À¯±ÇÀÚ¡¦ •°©..
¡¤ °æ±âµµÀÇȸ, Áö¹æÀÇȸ ÃÖÃÊ ´ë±¹È¸ ÀÇ..
¡¤ ºÎõ½Ã ÀλýÀ̸ðÀÛÁö¿ø¼¾ÅÍ, 100¼¼ ½Ã..
¡¤ ºÎõ½Ã, ¡®4¿ù 22ÀÏ Áö±¸ÀÇ ³¯¡¯ Á÷¿ø..
¡¤ ºÎõ½Ã, Áֹεî·Ï¾÷¹« ´ã´çÁ÷¿ø ¹ý¹« ..
¡¤ ºÎõ½Ã, ¡®Á¦44ȸ Àå¾ÖÀÎÀÇ ³¯ ±â³ä ÇÑ..