°æÁ¦

Ãë¤ýâ¾÷ Á¤º¸
Áö¿ª°æÁ¦
±â¾÷ü¤ý±â¾÷ÀÎ
ºÎõ»ó°øȸÀǼÒ
³ëµ¿°è
IT¤ý»ê¾÷¤ý°úÇÐ
±â¾÷ ¸¶ÄÉÆÃ
ºÎµ¿»ê
¹°·ù À¯Åë ¼îÇÎ
ÀüÅë½ÃÀå
³óÇù¤ýÃàÇù
¼¼¹«/±ÝÀ¶
±ÝÇüºÎÇ°¼ÒÀç
Á¶¸í»ê¾÷
ºÎõ»ê¾÷ÁøÈï¿ø(¿¾ »ê¾÷ÁøÈïÀç´Ü)
Á÷°Å·¡ÀåÅÍ
»çȸÀû±â¾÷

ž¹è³Ê

Çѱ¹ÀºÇà °æ±âº»ºÎÀå¿¡ ¹èÀç¼ö ±âȹÇù·Â±¹Àå
¡°ÇÕ¸®ÀûÀÎ ¾÷¹« ó¸®¿Í °­ÇÑ ÃßÁø·Â¡± Æò  
´õºÎõ ±â»çÀÔ·Â 2013-01-09 10:26 l ºÎõÀÇ Âü¾ð·Ð- TheºÎõ storm@thebucheon.com Á¶È¸ 6407


¹èÀç¼ö ½ÅÀÓ Çѱ¹ÀºÇà °æ±âº»ºÎÀå

Çѱ¹ÀºÇàÀÌ 10ÀÏÀÚ·Î Áö³­ 4ÀÏ ´ÜÇàÇÑ 2013³â Á¤±âÀλ翡¼­ °æ±âº»ºÎÀå¿¡ ¹èÀç¼ö(54) ±âȹÇù·Â±¹ÀåÀÌ ÀÓ¸íµÆ´Ù. À±¸é½Ä(52) °æ±âº»ºÎÀåÀº µ¶ÀÏ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®»ç¹«¼ÒÀå¿¡ ÀÓ¸íµÆ´Ù.

¹èÀç¼ö ½ÅÀÓ Çѱ¹ÀºÇà °æ±âº»ºÎÀåÀº 1982³â Çѱ¹ÀºÇà¿¡ ÀÔÇàÇÑ ÀÌÈÄ Á¶»ç±¹°ú ±¹Á¦±¹¿¡ ±Ù¹«Çϸ鼭 Á¶»ç ¿¬±¸ ¹× ±¹Á¦ ±ÝÀ¶ºÐ¾ßÀÇ °æ·ÂÀ» ½×¾ÒÀ¸¸ç, Æ÷Ç׺»ºÎÀåÀ¸·Î ÀçÁ÷½Ã¿¡´Â Áö¿ª°æÁ¦ ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ Á¶»ç¿¬±¸¿¡¼­ ¸¹Àº ¾÷ÀûÀ» ³²°Ü Áö¿ª»çȸ·ÎºÎÅÍ Å« È£ÀÀÀ» ¾ò¾ú´Ù.

ƯÈ÷ Áö³­ÇØ 2¿ù ±âȹÇù·Â±¹ÀåÀ¸·Î ¹ßŹµÅ ƯÀ¯ÀÇ Á¾ÇÕ Á¶Á¤ ´É·ÂÀ» ¹ßÈÖÇØ Áö¹æÁ¶Á÷ °³Æí ¾÷¹«¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¸¶¹«¸®ÇßÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Çѱ¹ÀºÇàÀÇ ¹Ì·¡ ¹ßÀü»óÀ» ´ãÀº ºñÀü ¼ö¸³À» ÁÖµµÇÔÀ¸·Î½á ±âȹºÐ¾ß¿¡¼­µµ Å« ¼º°ú¸¦ ³²°å´Ù.

| AD |
Çѱ¹ÀºÇà ³»¿¡¼­ ºÎÇÏ Á÷¿øµéÀÇ ÀÇ°ßÀ» Àß °æûÇÏ°í ÇÕ¸®ÀûÀÎ ¾÷¹«Ã³¸®¿Í °­ÇÑ ÃßÁø·ÂÀ» °®Ãß°í ÀÖ´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. °¡Á·À¸·Î´Â ºÎÀÎ À±ÀºÈñ ¿©»ç¿Í 2³²À» µÎ°í ÀÖ´Ù.

[ÇÁ·ÎÇÊ] ¹èÀç¼ö Çѱ¹ÀºÇà °æ±âº»ºÎÀå

¡ã1959³â °æºÏ ¼ºÁÖ Ãâ½Å ¡ã¼­¿ï´ë °æ¿µÇаú Á¹¾÷(1981³â), ¼­¿ï´ë °æ¿µ´ëÇпø °æ¿µÇÐ ¼®»ç(1984³â), ¹Ì±¹ Univ. of Illinois Urbana Champaign °æÁ¦ÇÐ ¼®»ç(1997³â) ¡ã1982³â 1¿ù Çѱ¹ÀºÇà ÀÔÇà ¡ã1997³â 6¿ù ±¹Á¦±¹ Á¶»ç¿ª(3±Þ) ¡ã2000³â 5¿ù ´ë±¸°æºÏº»ºÎ ±âȹÁ¶»çÆÀÀå ¡ã2002³â 5¿ù ±¹Á¦±¹ ¿ÜȯÁ¤º¸ÆÀÀå, ±¹Á¦µ¿ÇâÆÀÀå ¡ã2005³â 3¿ù Á¶»ç±¹ ±¸¹Ì°æÁ¦ÆÀÀå(2±Þ), »ê¾÷Áö¿ªÆÀÀå, ±¹Á¦¹«¿ªÆÀÀå, µ¿ÇâºÐ¼®ÆÀÀå ¡ã2010³â 2¿ù ±¹Á¦±¹ ºÎ±¹Àå(1±Þ) ¡ã2010³â 8¿ù Æ÷Ç׺»ºÎÀå ¡ã2012³â 2¿ù ±âȹÇù·Â±¹Àå.
¹è³Ê
¹è³Ê
¹è³Ê
¹è³Ê
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï ´õºÎõ(www.thebucheon.com) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>
ºÎõ½Ã¹Î°úÀÇ Á¤Á÷ÇÑ ¼ÒÅë!¡¦ ºÎõÀÌ ¡®¹Ù·Î¡¯ º¸ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÎÅÍ³Ý ´õºÎõ www.thebucheon.com¤Ówww.bucheon.me
´ñ±Û¾²±â ·Î±×ÀÎ

°æÁ¦
µî·ÏµÈ ±â»ç°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
¡¤ ºÎõ½Ãº´ ¿©¾ß Èĺ¸ 3¸í, ¼±°üÀ§ ÁÖÃÖ..
¡¤ ºÎõ½Ã°©, ¼­¿µ¼® vs ±èº¹´ö ¡®2ÆÄÀü¡¯..
¡¤ ºÎõ½Ã, ¡®°úÇÐ°í ¼³¸³¡¯ ÃßÁø ź·Â¡¦..
¡¤ Çѱ¹³ëÃÑ ºÎõ±èÆ÷Áö¿ªÁöºÎ, 22´ë ÃѼ±..
¡¤ ¹ÎÁÖ´ç ºÎõ½Ã(°©) ¼­¿µ¼® Èĺ¸, Çѱ¹..
¡¤ °æ±âµµ ºÏºÎ¡¤µ¿ºÎ¡¤³²ºÎ±Ç ¡®¹Ì¼¼¸ÕÁö..
¡¤ ºÎõ½Ã, Çö¾÷¾÷¹« ±Ù·ÎÀÚ ´ë»ó »ê¾÷¾È..
¡¤ ºÎõ½Ãº¸°Ç¼Ò, ÇÑ»ç¶ûÆйи®ÀÇ¿ø°ú ¡®..