ÇàÁ¤

ºÎõ½Ã
ºÎõ½Ã Àλç
¿ø¹Ì±¸(2016. 7.4 ÆóÁö)➜2024.1.1º¹¿ø
¼Ò»ç±¸(2016. 7.4 ÆóÁö)➜2024.1.1º¹¿ø
¿ÀÁ¤±¸(2016. 7.4 ÆóÁö)➜2024.1.1º¹¿ø
10°³ ±¤¿ªµ¿➜ 37°³µ¿(Ô×) ÇàÁ¤º¹Áö¼¾ÅÍ
ºÎõµµ½Ã°ø»ç(îñ½Ã¼³°ü¸®°ø´Ü)
°æ±âµµ
Áß¾ÓºÎó
Çö¾È °úÁ¦
ÁöÇÏö
Ãß¸ð°ø¿ø
°øÀ¯Àç»ê
ÇàÁ¤Á¶Á÷
ÇØ¿Ü±³·ù&¹æ¹®
Àç»ê½Å°í
¿ìü±¹
ÁÖ¹ÎÀÚġȸ/¸¶À»ÀÚġȸ
µ¿(Ô×)Áö¿ªº¸ÀåÇùÀÇü

°æ±âµµ, 9¿ù 15ÀÏ º»°Ý ½ÃÇà ¹®È­¼ÒºñÄíÆù ¡®°æ±â ÄÃóÆÐ½º¡¯ »çÀü ¿¹¾à À̺¥Æ® ÁøÇà
ÃÑ 37¸¸ Àå ¹ß±Þ¡¦ 1ÀÎ´ç ¿¬°£ ÃÖ´ë 2¸¸5õ¿ø±îÁö Áö¿ø
¿µÈ­¡¤°ø¿¬¡¤Àü½Ã¡¤½ºÆ÷Ã÷¡¤¼÷¹Ú¡¤¾×ƼºñƼ µî 6°³ ºÐ¾ß »ç¿ë
°æ±âµµ´Â °æ±â°ü±¤°ø»ç¿Í ÇÔ²² ¿À´Â 9¿ù 15ÀϺÎÅÍ °æ±âµµ¹ÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ¹®È­¼ÒºñÄíÆù ¡®°æ±â ÄÃóÆÐ½º¡¯ »ç¾÷À» º»°Ý ½ÃÇàÇÑ´Ù. ¡®°æ±â ÄÃóÆÐ½º¡¯´Â Á¤ºÎÀÇ 2025³â ...
°æ±âµµ, Ãà·É»êÀÚ¿¬È޾縲 ¡®Ãà·É°ü¡¯ ¸®¸ðµ¨¸µ ..
¹Ù´ÙÇâ±â¼ö¸ñ¿ø, 189Á¾ 1870±×·ç ÅäÁ¾ ¹«±ÃÈ­ ¡®..
¡®Á¦10ȸ °æ±âÁ¤¿ø¹®È­¹Ú¶÷ȸ¡¯, 10¿ù 7~10ÀÏ ¿À»ê½Ã¿¡¼­ ¿­·Á
¿À»ê½Ã ´©À¾µ¿ ¸¼À½ÅͰø¿ø¡¦ ¡®ÆÒµ¥¹Í ½Ã´ë, ½Ä¹°ÀÇ Èû¡¯ ÁÖÁ¦
°æ±âµµ¿Í ¿À»ê½Ã°¡ °øµ¿ ÁÖÃÖÇÏ´Â ¡®Á¦10ȸ °æ±âÁ¤¿ø¹®È­¹Ú¶÷ȸ¡¯°¡ 10¿ù 7ÀϺÎÅÍ 10ÀϱîÁö 4Àϰ£ ¿À»ê½Ã ´©À¾µ¿ ¼ÒÀç ¸¼À½ÅͰø¿ø¿¡¼­ ¡®ÆÒµ¥¹Í ½Ã´ë, ½Ä¹°ÀÇ Èû¡¯À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ¿­¸°´Ù. Äڷγª19 È®»ê µîÀ¸·Î Áö³­ 2019³â ÀÌÈÄ ¿ÀÇÁ¶óÀÎ Çà»ç¸¦ Áß´ÜÇßÀ¸³ª, ¿ÃÇØ »ç .... 2022-10-07 AM 09:21

°æ±âµµ µðÁöÅмº¹üÁË ÇÇÇØÀÚ ¿ø½ºÅé Áö¿ø¼¾ÅÍ, ÇÇÇØÀÚ 344¸í Áö¿ø
¿µ»ó »èÁ¦¡¤¹ý·ü Áö¿ø¡¤¼ö»ç ¿¬°è¡¤½É¸®»ó´ã µî 9õ499°Ç
°æ±âµµ´Â ¡®°æ±âµµ µðÁöÅмº¹üÁË ÇÇÇØÀÚ ¿ø½ºÅé Áö¿ø¼¾ÅÍ¡¯¸¦ ¿î¿µÇØ ¿ÃÇØ ÇÇÇØÀÚ 344¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¿µ»ó »èÁ¦, ¹ý·ü Áö¿ø, ¼ö»ç ¿¬°è, ½É¸®»ó´ã µî 9õ499°ÇÀ» Áö¿øÇß´Ù°í 7ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¶Ç µµ³» Çб³ ±³»ç¿Í À¯°ü±â°ü Á¾»çÀÚ 1õ569¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î µðÁöÅмº¹üÁË ´ëÀÀ´É .... 2022-10-07 AM 09:09

°æ±âµµ, ÆÄÁÖ¡¤Æ÷õ °ü±¤Å׸¶°ñ¸ñ ½Ã¹ü Åõ¾î 8~9ÀÏ ¿î¿µ
ÆÄÁÖ µ¹´Ù¸® ¹®È­¸¶À» ¿ÀÈÄ 5~7½Ã Æ÷õ °üÀι®È­¸¶À» ¿ÀÀü 11½Ã~ ¿ÀÈÄ 1½Ã
°æ±âµµ¿Í °æ±â°ü±¤°ø»ç´Â 10¿ù 8Àϰú 9ÀÏ ÀÌÆ²°£ °ü±¤Å׸¶°ñ¸ñ ¡®ÆÄÁÖ µ¹´Ù¸®¹®È­¸¶À»¡¯°ú ¡®Æ÷õ °üÀι®È­¸¶À»¡¯¿¡¼­ °ü±¤ Ȱ¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ Ã¼Çè ÇÁ·Î±×·¥À» Á¶¼ºÇÏ°í ½Ã¹ü Åõ¾î¸¦ ¿î¿µÇÑ´Ù. ¡ãÆÄÁÖ µ¹´Ù¸® ¹®È­¸¶À»Àº °¡¾ß4¸®(ÇØ¹Ù¶ó±â ²É¹ç), ´ë´É4¸®(´Þºû°ø¹æ), ´ë .... 2022-10-07 AM 08:57

°æ±âµµ, Àü±¹Ã¼À°´ëȸ¿¡¼­ ¡®°æ±â°ü±¤ È«º¸°ü¡¯ ¿î¿µ
10¿ù 7ÀϺÎÅÍ 9ÀϱîÁö ¿ï»ê¿¡¼­ ¿­·Á
°æ±âµµ¿Í °æ±â°ü±¤°ø»ç´Â 10¿ù 7ÀϺÎÅÍ 9ÀϱîÁö ¿ï»ê¿¡¼­ ¿­¸®´Â ¡®Á¦103ȸ Àü±¹Ã¼À°´ëȸ¡¯ Âü°¡ÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î °æ±âµµ °ü±¤Áö¸¦ È«º¸ÇÑ´Ù. µµ´Â Àü±¹Ã¼À°´ëȸ °³ÃÖ Àå¼ÒÀÎ ¿ï»êÁ¾ÇտÀå ÁÖ°æ±âÀå µ¿Æí ¿ÜºÎ¿¡ È«º¸°üÀ» ±¸¼ºÇØ °æ±âµµÀÇ ¸Å·Â°ú ÁÖ¿ä °ü±¤Áö¸¦ ¾Ë¸®´Â .... 2022-10-06 AM 09:30

°æ±âµµ, ¡®Á¦16ȸ °æ±âµµ Àå¾ÖÀλýȰüÀ°´ëȸ¡¯ 7~8ÀÏ ¿ëÀνÿ¡¼­ °³ÃÖ
µµ³» 31°³ ½Ã±º 2õ¿©¸í ¼±¼ö´Ü Âü°¡ 20°³ Á¾¸ñ ±â·® °Ü·ï
Á¦16ȸ °æ±âµµÀå¾ÖÀλýȰüÀ°´ëȸ°¡ 10¿ù 7Àϰú 8ÀÏ ÀÌÆ²°£ ¡®¿ì¸®ÀÇ µµÀü, ³¯¾Æ¿À¸£ÀÚ ¿ëÀο¡¼­!¡¯¶ó´Â ½½·Î°ÇÀ» ³»°É°í ¿ëÀνà ÀÏ¿ø¿¡¼­ ¿­¸°´Ù. À̹ø ´ëȸ´Â 2018³â ¾çÆò±º¿¡¼­ ¿­¸° Á¦12ȸ ´ëȸ ÀÌÈÄ 4³â ¸¸ÀÌ´Ù. Á¦13ȸ(¾È»ê) ´ëȸ´Â ¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿­º´À¸·Î, Á¦ .... 2022-10-06 AM 09:22

°æ±âµµ Ư»ç°æ, ÆóÂ÷Àå ºÒ¹ýÀ§Çè¹° Ãë±ÞÇàÀ§ µî ÁýÁß ´Ü¼Ó
12¿ù ÃʱîÁö µµ³» ÆóÂ÷Àå 60°÷ ÁýÁß ´Ü¼Ó¡¦ Àû¹ß½Ã Çü»çÀÔ°Ç¡¤Á¶Ä¡ ¸í·É ÆóÂ÷Àå ³» ¹«Çã°¡ À§Çè..
°æ±âµµ Ưº°»ç¹ý°æÂû´ÜÀº 10¿ù 11ÀϺÎÅÍ 12¿ù 9ÀϱîÁö µµ³» ÆóÂ÷ÀåÀ» ´ë»óÀ¸·Î À§Çè¹° ¾ÈÀü°ü¸®, ¼Ò¹æ½Ã¼³¿¡ ´ëÇÑ À§¹ýÇàÀ§¸¦ ÁýÁß ´Ü¼ÓÇÑ´Ù°í 6ÀÏ ¹àÇû´Ù. ´Ü¼Ó ´ë»óÀº µµ³» ÆóÂ÷Àå 158°÷ Áß ½Ã¡¤±ºº°·Î Àç³­ ¹ß»ý ½Ã ÇÇÇØ°¡ ¿ì·ÁµÇ´Â 60°÷ÀÌ´Ù. °æ±âµµ Ư»ç°æÀº .... 2022-10-06 AM 09:12

°æ±âµµ, ¡®2022³â Áֹεî·Ï »ç½ÇÁ¶»ç¡¯ ½Ç½Ã¡¦ ºñ´ë¸é Á¶»ç µµÀÔ
10¿ù 6ÀϺÎÅÍ 12¿ù 28ÀϱîÁö Áֹεî·Ï ½Ç°ÅÁÖÁö ºÒÀÏÄ¡ Àü¼öÁ¶»ç »ç¸Á ÀǽÉÀÚ¡¤..
°æ±âµµ´Â 6ÀϺÎÅÍ 12¿ù 28ÀϱîÁö ¡®2022³â Áֹεî·Ï »ç½ÇÁ¶»ç¡¯¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù. Áֹεî·Ï »ç½ÇÁ¶»ç´Â µµ¹ÎÀÇ ½ÇÁ¦ °ÅÁÖÁö¿Í Áֹεî·ÏÁö¸¦ ÀÏÄ¡½Ã۱â À§ÇØ ½Ç½ÃÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Áֹεî·Ï¹ý¿¡ ÀǰÅÇØ ¸Å³â ÁøÇàÇϰí ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ ÁßÁ¡ ÃßÁø Á¶»ç ´ë»óÀº ¡ã»ç¸ÁÀǽÉÀÚ Æ÷ÇÔ .... 2022-10-05 AM 09:42

°æ±âµµ, ÆÈ´Þ±¸ ¿¾ °æ±âµµÃ»»ç ÇѽÃÀû Ȱ¿ë ¹æ¾È ¼ö¸³¡¦ Áö¿ª°æÁ¦ »ì¸®±â µµ¸ð
±¤¿ªÈ¯°æ°ü¸®»ç¾÷¼Ò 10¿ù ÀÌÀü ÃßÁø. ³ó»ê¹°Á÷°Å·¡ÀåÅÍ µî Çà»ç Àå¼Ò·Î Ȱ¿ë
°æ±âµµ´Â ¼ö¿ø½Ã ÆÈ´Þ±¸ ¿¾ û»ç ºÎÁö¿¡ ³ó»ê¹°Á÷°Å·¡ ÀåÅÍ µî Çà»ç¸¦ À¯Ä¡Çϰí û³» °¢Á¾ ½Ã¼³À» ´ë°üÇÏ´Â µî ±¸Ã»»ç ¿ì¼± Ȱ¿ë ¹æ¾ÈÀ» ÃßÁøÇÑ´Ù°í 5ÀÏ ¹àÇû´Ù. °æ±âµµ´Â ±èµ¿¿¬ °æ±âµµÁö»ç ÇÙ½É °ø¾àÀÎ ¡®»çȸÇõ½Å º¹ÇÕ´ÜÁö Á¶¼º¡¯±îÁö´Â ½ÃÀÏÀÌ °É¸± °ÍÀ¸·Î ¿¹»ó .... 2022-10-05 AM 09:30

°æ±âµµ, ¼¼±Ý ¾È ³»·Á°í Á¦2±ÝÀ¶±Ç¿¡ µ· ³Ö¾îµÐ 2õ216¸í Àû¹ß
»õ¸¶À»±Ý°í¡¤½ÅÇù µî Á¦2±ÝÀ¶±Ç Àü¼öÁ¶»ç ü³³ÀÚ ¿¹¡¤Àû±Ý ³»¿ª È®ÀÎ 1¾ï¿ø »ó´ç °í¾× ¿¹±Ý µî ..
¼º³²½Ã¿¡ »ç´Â A¾¾´Â 2018³âºÎÅÍ ¡®»ýȰÀÌ ¾î·Æ´Ù¡¯¶ó´Â ÀÌÀ¯·Î Àç»ê¼¼ µî 110¸¸¿øÀÇ ¼¼±ÝÀ» ü³³Çß´Ù. ±×·¯³ª Á¦2±ÝÀ¶±Ç Àü¼öÁ¶»ç °á°ú .... 2022-10-05 AM 09:09

°æ±âµµ, ¡®±ä±Þº¹Áö ÇÖ¶óÀΡ¯ °³¼³ 41ÀÏ ¸¸¿¡ º­¶û ³¡¿¡ ¸ô¸° 218¸í Áö¿ø
ÇÖ¶óÀΰú Äݼ¾ÅÍ ÅëÇØ º¹ÁöºÐ¾ß 397¸í ¹®ÀÇ ±âÁ¸ º¹ÁöÁ¦µµ ¹× ¹Î°£ÈÄ¿ø±Ý°úµµ ¿¬°è º´Çà ÀÌ¿ô¡¤..
#. 60´ë A¾¾´Â ±ä±Þº¹Áö ÇÖ¶óÀÎÀ» ÅëÇØ »õ·Ó°Ô º¹Áö¼­ºñ½º¸¦ ¹Þ°Ô µÈ »ç·Ê·Î Áö³­ 9¿ù ¡®¹è¿òÀº ª¾Æµµ ÀÏÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Âµ¥ ¿äÁòÀº »ì±â ³Ê¹« .... 2022-10-05 AM 08:57

¡°81% ´ÞÇÏ´Â Áö¿ªÈ­Æó »ç¿ë ÀÇÇâÀÌ Àμ¾Æ¼ºê ÁÙÀ̸é 48%·Î °¨¼Ò¡±
°æ±âµµ¹Î 2õ¸í Á¶»ç, 77% ¡°°æ±âÁö¿ªÈ­Æó »ç¾÷ ¾ÕÀ¸·Îµµ °è¼ÓµÅ¾ß¡± °æ±âÁö¿ªÈ­..
Á¤ºÎ°¡ ³»³â Áö¿ªÈ­Æó Áö¿ø ¿¹»ê Àü¾× »è°¨À» °áÁ¤ÇÑ °¡¿îµ¥ ÇöÀç 6~10% ¼öÁØÀÇ °æ±âÁö¿ªÈ­Æó Àμ¾Æ¼ºê ¶Ç´Â ÇÒÀÎÀ²ÀÌ ÁÙ¾îµé¸é °æ±âµµ¹ÎÀÇ °æ±âÁö¿ªÈ­Æó »ç¿ëÀÚ°¡ ´ëÆø °¨¼ÒÇÑ´Ù´Â Á¶»ç °á°ú°¡ ³ª¿Ô°í, °æ±âµµ¹ÎÀÇ 77%´Â °æ±âÁö¿ªÈ­Æó »ç¾÷ÀÌ ¾ÕÀ¸·Îµµ ¡®°è¼ÓµÅ¾ß ÇÑ´Ù .... 2022-10-05 AM 08:49

¼öÀκд缱 °æ±âµµ ±Ç¿ª 37°³ ¿ª»ç, ¶óµ· °Ë»ç °á°ú ¸ðµÎ ¡®¾ÈÀü¡¯
¿ÃÇØ 1¿ùºÎÅÍ 7¿ù±îÁö ½Ç½Ã¡¦ 37°³ ¿ª»ç ¸ðµÎ ±âÁØÄ¡ À̳»
°æ±âµµ º¸°Çȯ°æ¿¬±¸¿øÀº ¼öÀκд缱ÀÇ °æ±âµµ ±Ç¿ª 37°³ ¿ª»ç¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¶óµ· ½Ç³»°ø±âÁú ¿À¿°µµ °Ë»ç¸¦ ÇÑ °á°ú, ¸ðµÎ ±âÁØÄ¡ À̳»ÀÎ ¡®¾ÈÀüÇÑ ¼öÁØ¡¯À¸·Î È®Àεƴٰí 4ÀÏ ¹àÇû´Ù. °æ±âµµ º¸°Çȯ°æ¿¬±¸¿øÀº ¿ÃÇØ 1¿ùºÎÅÍ 7¿ù±îÁö ¿ù°ù¿ªºÎÅÍ °¡Ãµ´ë¿ª±îÁö ¼öÀκдç .... 2022-10-04 AM 09:24

°æ±âµµ °¡»ó¡¤Áõ°­Çö½Ç ±â¾÷À°¼º »ç¾÷(NRP) µ¥¸ðµ¥ÀÌ 10¿ù 25~26ÀÏ °³ÃÖ
°æ±âµµ Áö¿ø °¡»óÇö½Ç(VR)¡¤Áõ°­Çö½Ç(AR)¡¤¸ÞŸ¹ö½º ±â¾÷ 35°³ À¯¸Á ±â¾÷ Âü¿©ÇØ..
°æ±âµµ´Â ¿À´Â 10¿ù 25Àϰú 26ÀÏ ÀÌÆ²°£ ±¤¸í¿¡ À§Ä¡ÇÑ À¯(U)Ç÷¡´Ö ³» ¾ÆÀ̺¤½º(IVEX) ½ºÆ©µð¿À¿Í ¿Â¶óÀÎÀ» ÅëÇØ ¡®¿£¾ËÇÇ(NRP) µ¥¸ðµ¥ÀÌ¡¯¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í 4ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¡®¿£¾ËÇÇ(NRP) µ¥¸ðµ¥ÀÌ¡¯´Â °æ±âµµ ´ëÇ¥ °¡»ó/Áõ°­Çö½Ç(VR/AR) Çà»ç·Î, ¿ÃÇØ´Â °¡»ó/Áõ°­Çö½Ç( .... 2022-10-04 AM 09:13

¡°Áö¹æ¼¼ ½Å°íÆ÷»ó±Ý Áö±Þ ±âÁØ ¿ÏÈ­ÇØ ¹Î°£ÀÎ ½Å°í Ȱ¼ºÈ­Çؾߡ±
°æ±âµµ, Áö¹æ¼¼ ½Å°íÆ÷»ó±ÝÁ¦µµ °³¼±¾È ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ¿¡ °ÇÀÇ Æ÷»ó±Ý Áö±Þ ±âÁØ 3õ¸¸¿ø/1õ¸¸¿ø¡æ..
°æ±âµµ´Â Áö¹æ¼¼ Å»·ç¼¼¾×À̳ª ü³³ÀÚ°¡ ¼û°ÜµÐ Àº´ÐÀç»ê¿¡ ´ëÇÑ ¹Î°£ÀÎ ½Å°í Ȱ¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ¿¡ ½Å°íÆ÷»ó±Ý Áö±Þ ±âÁØ ¿ÏÈ­¿Í Æ÷»ó±Ý »óÇâÁ¶Á¤À» °ÇÀÇÇß´Ù°í 4ÀÏ ¹àÇûµð. Áö¹æ¼¼±âº»¹ý Á¦146Á¶¿¡ µû¸£¸é ÇöÇà Áö¹æ¼¼ ½Å°íÆ÷»ó±ÝÀº Å»·ç¼¼¾× 3õ¸¸¿ø ÀÌ»ó, .... 2022-10-04 AM 08:54

°æ±âµµ, ¡®2022³â ÇϹݱ⠸éÁ¢¼ö´ç Áö±Þ ±â¾÷ ÀÎÁõ »ç¾÷¡¯ ÃßÁø
Áö³­ÇØ 1¿ù ÈÄ ¸éÁ¢¼ö´ç Áö±Þ¡¤ÇâÈÄ Áö±Þ ¿¹Á¤ ±â¾÷ ´ë»ó 10¿ù 14ÀϱîÁö ¸ðÁý¡¦..
°æ±âµµ´Â Äڷγª19·Î ¾î·Á¿î °æÁ¦È¯°æ¿¡¼­µµ ±¸Á÷Àڵ鿡°Ô ¡®¸éÁ¢¼ö´ç¡¯À» Áö±ÞÇÑ µµ³» ¸ð¹ü ±â¾÷À» ¹ß±¼Çϱâ À§ÇØ ¡®2022³âµµ ÇϹݱ⠸éÁ¢¼ö´ç Áö±Þ ±â¾÷ ÀÎÁõ »ç¾÷¡¯À» ÃßÁøÇÑ´Ù°í 4ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¡®¸éÁ¢¼ö´ç Áö±Þ±â¾÷ ÀÎÁõ »ç¾÷¡¯Àº ¸éÁ¢¼ö´çÀ» Áö±ÞÇÏ´Â ±â¾÷À» ÀÎÁõ .... 2022-10-04 AM 08:41

ÀÌÀü  311312313314315316317318319320  ´ÙÀ½

ÇàÁ¤
¡¤ ºÎõ½ÃÀÇȸ, Á¦286ȸ ÀÓ½Ãȸ °³È¸¡¦ 9..
¡¤ Á¶¿ëÀÍ ºÎõ½ÃÀå, ¼Ò»ç¿ª¡¤´ëÀ忪¡¤ºÎ..
¡¤ Á¦29ȸ ºÎõÆÇŸ½ºÆ½¿µÈ­Á¦ 7¿ù 3ÀÏ °³..
¡¤ ºÎõ½Ã, ¡®¾ÈÀü Á¡°ËÀÇ ³¯¡¯ ½Ã¹Î Âü¿©..
¡¤ ¡®ºÎõ½ºÅ丮ÅÚ¸µ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¡¯ Á¦4±â ÀÔ..
¡¤ ºÎõ½Ã ¼Ò»ó°øÀο¬ÇÕȸ, °æ±âµµÀÇ¿ø¡¤..
¡¤ ºÎõ½Ã, 9¿ù Á¤±âºÐ ȯ°æ°³¼±ºÎ´ã±Ý ºÎ..
¡¤ °æ±âµµ±³À°Ã», Áö¹æ°ø¹«¿ø °ø°³°æÀïÀÓ..