ÇàÁ¤

ºÎõ½Ã
ºÎõ½Ã Àλç
¿ø¹Ì±¸(2016. 7.4 ÆóÁö)➜2024.1.1º¹¿ø
¼Ò»ç±¸(2016. 7.4 ÆóÁö)➜2024.1.1º¹¿ø
¿ÀÁ¤±¸(2016. 7.4 ÆóÁö)➜2024.1.1º¹¿ø
10°³ ±¤¿ªµ¿➜ 37°³µ¿(Ô×) ÇàÁ¤º¹Áö¼¾ÅÍ
ºÎõµµ½Ã°ø»ç(îñ½Ã¼³°ü¸®°ø´Ü)
°æ±âµµ
Áß¾ÓºÎó
Çö¾È °úÁ¦
ÁöÇÏö
Ãß¸ð°ø¿ø
°øÀ¯Àç»ê
ÇàÁ¤Á¶Á÷
ÇØ¿Ü±³·ù&¹æ¹®
Àç»ê½Å°í
¿ìü±¹
ÁÖ¹ÎÀÚġȸ/¸¶À»ÀÚġȸ
µ¿(Ô×)Áö¿ªº¸ÀåÇùÀÇü

°æ±âµµ ÀÚ¿øºÀ»ç¼¾ÅÍ, ¡®ÀÚ¿øºÀ»ç ´Üü°ø¸ð 1Â÷ Áö¿ø»ç¾÷¡¯ Âü¿© ´Üü 2¿ù 9ÀϱîÁö ¸ðÁý
½Ã±º¼¾ÅÍ µî·Ï 10ÀÎ ÀÌ»ó 99ÀÎ ÀÌÇÏ ´Üü ´ë»ó ´Üüº° ÃÖ´ë 600¸¸¿ø Áö¿ø
´©±¸³ª µ¹º½¤ý±âÈÄÇൿ¤ý»çȸ¾ÈÀü¤ý»çȸÅëÇÕ¤ýÀÚÀ¯ÁÖÁ¦ µî 5°³ ºÐ¾ß
°æ±âµµ¿Í °æ±âµµÀÚ¿øºÀ»ç¼¾ÅÍ´Â ÀÚ¿øºÀ»ç Âü¿©¹®È­ È®»êÀ» À§ÇØ ¿À´Â 2¿ù 9ÀϱîÁö ¡®ÀÚ¿øºÀ»ç ´Üü°ø¸ð 1Â÷ Áö¿ø»ç¾÷¡¯ Âü¿©´Üü¸¦ ¸ðÁýÇÑ´Ù. Áö¿ø ´ë»óÀº °æ±âµµ ½Ã±º ...
¹Î¼± 3±â ÈĹݱ⠸¶Áö¸· ¡®3.23 ÀλçÆò(øÄ)¡¯
Àϼ± °íÂü µ¿À塿 ±¹Àå ¹ßŹ ¡®Á¤·ÊÈ­ ½Ã½ºÅÛ¡¯ ¹Ù¶÷Á÷ ±¹¡¤°úÀå±Þ ¡®¹Ð¾î³»±â¡¯½Ä ÀλçÈ帧 ²÷..
¹Î¼±3±â ÈĹݱ⠸¶Áö¸· ÀλçÀÎ ºÎõ½Ã 3¿ù Á¤±âÀλ簡 23ÀÏÀÚ·Î ´ÜÇàµÅ ±Çº´ÁØ µµ½Ã°³¹ß°úÀå(48³â»ý)ÀÌ È¯°æ¼öµµ±¹Àå(Á÷´ë)·Î ¹ßŹµÆ°í, Àå¿ëÈÆ ¼Ò»çº»3µ¿Àå(52³â»ý)ÀÌ ºÎõ½ÃÀÇȸ »ç¹«±¹Àå(Á÷´ë)·Î ¹ßŹ, ÀÓ¸íµÆ´Ù. ½ÂÁø °æÀïÀÌ °¡Àå Ä¡¿­ÇØ Å« °ü½ÉÀ» ¸ðÀº .... 2006-03-22 PM 10:38

±Çº´ÁØ °úÀ塤Àå¿ëÈÆ µ¿À塦 ¡®±¹Àå ¹ßŹ¡¯
·ùÈñÅá¤Àå±Ç¡¤¹ÚÁ߱桤¼Õ¿µ¼÷ ÆÀÀ塦 »ç¹«°ü ½ÂÁø
±Çº´ÁØ µµ½Ã°³¹ß°úÀå(48³â»ý)ÀÌ È¯°æ¼öµµ±¹Àå(Á÷´ë)·Î ¹ßŹµÆ°í, Àå¿ëÈÆ ¼Ò»çº»3µ¿Àå(52³â»ý)ÀÌ ºÎõ½ÃÀÇȸ »ç¹«±¹Àå(Á÷´ë)·Î ¹ßŹ, ÀÓ¸íµÆ´Ù. ½ÂÁø °æÀïÀÌ °¡Àå Ä¡¿­ÇÑ °¡¿îµ¥ Å« °ü½ÉÀ» ¸ðÀº 5±Þ °úÀå(»ç¹«°ü) ½ÂÁø(Á÷´ë)Àº ·ùÈñÅà °¨»çÆÀÀ塤Àå±Ç º¹½ÄºÎ±â .... 2006-03-22 PM 10:30

[ÁöÇÏö 7È£¼± °ø»ç] °è³²´ë·Î, ÁÖ¸» ±³ÅëüÁõ ½É°¢ ´ëÃ¥¸¶·Ã ½Ã±Þ
5Â÷¼± µµ·Î, °ø»ç±¸°£ 4Â÷¼± Àüȯ¡¦ Â÷·® ²¿¸®¹°¾î ÁÖÂ÷Àå ¹æºÒ Áß¾Ó°ø¿ø ÁÖ¸» Â÷¾ø´Â°Å¸® ±³Åë..
¼­¿ï ¿Â¼ö¿ª¿¡¼­ ºÎõ Áßµ¿¡¤»óµ¿½Åµµ½Ã¸¦ °ÅÃÄ ºÎÆò±¸Ã»¿ªÀ» ¿¬°áÇÏ´Â ¼­¿ïÁöÇÏö 7È£¼± °ø»ç°¡ º»°ÝÈ­ µÇ¸é¼­ ºÎõ½Ãû ³²¹® ¿· ¿Õº¹ 10Â÷¼± °è³²µµ·Î ÀÏ´ë°¡ ÁÖ¸»¸¶´Ù °Å´ëÇÑ ÁÖÂ÷ÀåÀ» ¹æºÒÄÉ ÇÒ Á¤µµ·Î ½É°¢ÇÑ ±³ÅëüÁõÀ» À¯¹ßÇϰí ÀÖ¾î ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÀÌ ½Ã±ÞÇÏ´Ù´Â ÁöÀû .... 2006-03-18 PM 10:11

È­ÀåÅͰǸ³¹Ý´ëÀ§, Çѳª¶ó´ç °æ±âµµ´ç ¹æ¹®
¡®Ãß¸ð°ø¿ø Âù¼º ¼­¸í= °üÁ¦ ¼­¸í¡¯ ÁöÀû ¡°ºÎõ½ÃÀå È帰øÃµ °øÁ¤½É»ç¡± ¿äû
ºÎõȭÀåÅͰǸ³¹Ý´ëÅõÀïÀ§¿øÈ¸(À§¿øÀå ±Ç¿µÈñ) ÀÓ¿øÁø 8¸íÀÌ 17ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã²² ¼ö¿ø½Ã Àå¾È±¸ ¿µÈ­µ¿ ¼ÒÀç ½ÅÇѱ¹È¸°ü ³» °æ±âµµ´ç »ç¹«½ÇÀ» ¹æ¹®, ºÎõ½ÃÀå Èĺ¸ °øÃµ½É»ç¿Í °ü·ÃÇÏ¿© °øÁ¤ÇÑ ½É»ç¸¦ ¿äûÇß´Ù. È­ÀåÅͰǸ³¹Ý´ëÀ§ ÀÓ¿øµéÀº À̳¯ Çѳª¶ó´ç °æ±âµµ´ç °ø .... 2006-03-17 PM 10:16

Ãß¸ð°ø¿ø, Âù¼º 30¸¸2õ800¿©¸í - ¹Ý´ë 17¸¸2õ¿©¸í
¡°µ¿º° ¼­¸íÀÚ¼ö´Â ÁֹΡ¤Áö¿ª°£ ºÒÈ­ ¿øÀΡ¦ ¹àÈú ¼ö ¾ø´Ù¡± -ºÎõ½ÃÀÇȸ Á¦125ȸ ÀÓ½Ãȸ ½ÃÁ¤..
ºÎõ½ÃÀÇȸ´Â 16ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã Á¦125ȸ ÀÓ½Ãȸ 2Â÷ º»È¸ÀǸ¦ ¼Ó°³, È«°ÇÇ¥ ½ÃÀåÀ» ºñ·Ô ±¸Ã»Àå ¹× ±¹Àå µî ½ÃÁýÇàºÎ·ÎºÎÅÍ ½ÃÁ¤Áú¹®¿¡ °üÇÑ ´äº¯À» µé¾ú´Ù. ÁÖ¿ä ´äº¯ ³»¿ëÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù. - Ãß¸ð°ø¿ø Âù¼º ¼­¸í°ú °ü·Ã, ¼­¸í¹ÞÀº ÁÖü¿Í ¼­¸íÀÎ ¼ö, µ¿º° ¼­¸í ÇöȲ .... 2006-03-16 PM 9:57

Ãß¸ð°ø¿ø Âù¼º 30¸¸2õ8127¸í ¼­¸í¹Þ¾Æ
°æ±âµµ¿Í Áß¾ÓÁ¤ºÎ ºÎó¿¡ Á¦Ãâ
ºÎõ½Ã Ãß¸ð°ø¿ø Á¶¼ºÃßÁøÀ§¿øÈ¸´Â Ãß¸ð°ø¿ø Á¶¼ºÀÇ ½Ã¹Î °ø°¨´ë Çü¼º°ú ÇâÈÄ Áß¾ÓºÎóÀÇ ±×¸°º§Æ®(G/B)°ü¸®°èȹ ½ÉÀÇ µî¿¡ ´ëºñÇÑ ½Ã¹ÎÀÇ ÀÇÁöÇ¥¸íÀ» À§ÇØ Àü°³ÇÑ Ãß¸ð°ø¿ø Âù¼º ¼­¸í¿îµ¿À» Àü°³ÇÑ °á°ú, ÃÑ 30¸¸2õ817¸íÀÌ ¼­¸íÇØ Áö³­ÇØ 12¿ù¸» ±âÁØ ºÎõ½Ã Àü .... 2006-03-16 PM 9:43

Ãß¸ð°ø¿ø Á¶¼º»ç¾÷, 5.31 Áö¹æ¼±°Å Á¤Ä¡ À̽´È­ µÉ µí
Ãß¸ð°ø¿ø Á¶¼ºÃßÁøÀ§, Áö¹æ¼±°Å Ã⸶Èĺ¸µé¿¡ Âù¡¤¹Ý ÀÔÀå °øÇ¥Å°·Î Áú¹®¼­ º¸³» Âù¡¤¹Ý ÀÔÀåµé..
ºÎõ½Ã°¡ È«°ÇÇ¥ ½ÃÀåÀÇ Á¤Ã¥Àû ÀÇÁö¿Í °á´Ü¿¡ ÀÇÇØ ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Â Ãß¸ð°ø¿ø Á¶¼º»ç¾÷ÀÌ 5.31 Áö¹æ¼±°Å¸¦ ¾ÕµÎ°í Á¤Ä¡ À̽´È­ÇÒ ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù. ºÎõÃß¸ð°ø¿øÃßÁøÀ§¿øÈ¸(À§¿øÀå ±è°ïÀç)´Â 16ÀÏ ¿ÀÈÄ 5½Ã ½Ãû 5Ãþ Á¢°ß½Ç¿¡¼­ ȸÀǸ¦ ¿­°í Áö³­ .... 2006-03-16 PM 9:13

»ç¶÷ Á᫐ µµ½Ãȯ°æ Á¶¼º¡¦ ¡®¹®È­½Ã¹Î¿îµ¿¡¯ Àü°³
±³Å롤ȯ°æ¡¤°Å¸®¡¤½Ã¹Î µî 4´ë Áú¼­Áö۱â ÁßÁ¡ ÃßÁø ¸Å¿ù ù°ÁÖ ±Ý¿äÀÏ ¡®¹ü½Ã¹Î ±âÃÊÁú¼­ ..
¿ø¹Ì±¸(±¸Ã»Àå ¹Ú°æ¼±)°¡ ±ú²ýÇϰí ÄèÀûÇÑ È¯°æµµ½Ã Á¶¼ºÀ» ÅëÇÑ ¹®È­µµ½Ã, ºÎõÀÇ À̹ÌÁö¸¦ Á¦°íÇϱâ À§ÇØ ´ë´ëÀûÀÎ ¡®¹®È­½Ã¹Î¿îµ¿¡¯À» Àü°³Çϱâ·Î Çß´Ù. ¿ø¹Ì±¸ÀÇ ¹®È­½Ã¹Î¿îµ¿Àº ±³Å롤ȯ°æ¡¤°Å¸®¡¤½Ã¹Î µî 4´ë Áú¼­ÁöŰ±â¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃç ¡ãºÒ¹ý ³ëÁ¡»ó ¡ãºÒ¹ý .... 2006-03-08 PM 8:12

¡°È­ÀåÀå ¼³Ä¡¡¦ Á¤ºÎ¡¤±¤¿ª´Üü Â÷¿ø¼­ Ç®¾î¾ß¡±
ÀÓÇØ±Ô ±¹È¸ÀÇ¿ø, Àå»ç¹ý °³Á¤ °øÃ»È¸ ±¤¿ª È­ÀåÀå ¼³Ä¡¡¦ ¡®Âù¹Ý ÀÇ°ß ÆØÆØ¡¯
6ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ±¹È¸ ÀÇ¿øÈ¸°ü ´ëȸÀǽǿ¡¼­ ¿­¸° ¡®Àå»ç¹ý °³Á¤À» À§ÇÑ °øÃ»È¸¡¯¿¡¼­ Çѳª¶ó´ç ÀÓÇØ±Ô ÀÇ¿ø(ºÎõ ¿ø¹Ì°©)Àº ¡°È­ÀåÀå ¼³Ä¡¿¡ µû¸¥ Àα٠Áö¿ªÁֹεéÀÇ ¹Ý´ë¿©·ÐÀ» °í·ÁÇÒ ¶§, È­ÀåÀåÀ» È¿°úÀûÀ¸·Î ¼³Ä¡Çϱâ À§Çؼ­´Â Áß¾ÓÁ¤ºÎ Â÷¿ø¿¡¼­ °èȹÀ» ¼ö¸³ .... 2006-03-06 PM 7:50

¹Î¼±3±â ¸¶Áö¸· Àλç, ¡®¼ÒÆø¡¯¿¡ ±×Ä¥ Àü¸Á
±¹¡¤°úÀå ½ÂÁø ¹Ù´Ã±¸¸Û¡¦ ÆÀÀå 5~6ÀÚ¸® ¿¹»ó ¡®ÀǹÌÀÖ´Â Àüº¸Àλ硯 ´ÜÇà ¿©ºÎ¿¡ °ü½É ½ò·Á
¹Î¼± 3±â ÈĹݱ⠺Îõ½ÃÀÇ ¸¶Áö¸· ÀλçÀÎ 3¿ù Á¤±âÀλ簡 À̸» ´Þ²² ´ÜÇàµÉ Àü¸ÁÀÌÁö¸¸, ½ÂÁø Àλç¿äÀÎÀº ±Ø¼Ò¼ö¿¡ ºÒ°úÇØ ¼ÒÆø¿¡ ±×Ä¥ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÃѾ×ÀΰǺñÁ¦ ½Ç½Ã¿¡ µû¸¥ Á¶Á÷°³Æí ÀÌÈÄ ½Ãº»Ã»¡¤¿ø¹Ì±¸¡¤¼Ò»ç±¸¡¤¿ÀÁ¤±¸ÀÇ ¾÷¹« ºñÁßµµ µîÀ» °í·ÁÇÑ Á÷¿øµé .... 2006-03-05 PM 7:48

ºÎõȭÀåÀå ¹ÝÅõÀ§, Ä«Æä ¸íĪ ¹Ù²ã
¡®»çÀ̹ö ȯ°æ¿îµ¿ ºÎõ¿¬ÇÕ¡¯À¸·Î º¯°æ
ºÎõ½Ã°¡ ÃßÁøÇÏ´Â Ãß¸ð°ø¿ø °Ç¸³ ¹Ý´ë ¿îµ¿À» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Â ¡®ºÎõȭÀåÀå ¹Ý´ë ´ÙÀ½Ä«Æä¡¯(cafe.daum.net/rufqks) ¸íĪÀÌ ¡®»çÀ̹ö ȯ°æ¿îµ¿ ºÎõ¿¬ÇÕ¡¯(Bucheon Federation for Environmental Movement¡¤BFEM ºñÆè)À¸·Î ¹Ù²î¾ú´Ù. Ä«Æä ¿î¿µÁøÀº Áö³­ 1ÀÏ Ä«Æä ¸íĪ .... 2006-03-04 PM 7:46

¡®ºÎõ½Ã º¹»ç°ñÄ«µå¡¯ »ç¿ëÇÏ¸é ¡°°á½Ä¾Æµ¿ µ½´Â´Ù¡±
ºñ¾¾Ä«µå¿Í Á¦ÈÞ 3¿ùºÎÅÍ ¿¬Áß ¹ß±Þ¡¦ ´Ù¾çÇÑ ÇýÅà »ç¿ë¾× 0.2%¾¿ Àû¸³±Ý ¸ð¾Æ ¡®¾Æµ¿º¹Áö±â±Ý..
¡°´Ù¾çÇÑ ÇýÅõµ ¹Þ°í °á½Ä¾Æµ¿ µî Àú¼Òµæ ¼Ò¿Ü¾Æµ¿ µ½±âµµ ½ÇõÇϼ¼¿ä.¡± ºÎõ½Ã´Â 3¿ùºÎÅÍ ºñ¾¾Ä«µå»ç¿Í Á¦ÈÞÇØ Á¾ÀüÀÇ ¡®¸¶ÀÌȨ ·¯ºêÄ«µå¡¯ º¸´Ù ¾÷±×·¹À̵å ÇÑ ¡®ºÎõ½Ã º¹»ç°ñÄ«µå¡¯¸¦ Ãâ½Ã, ¿¬Áß ¹ß±ÞŰ·Î Çϰí ÀϹݽùεéÀÇ µ¿ÂüÀ» ´çºÎÇß´Ù. ½Ã´Â ¡®ºÎõ .... 2006-02-25 PM 7:09

¿øÇý¿µ ÀÇ¿ø, È« ½ÃÀå ÁöÇÏö 7È£¼± ½Ã°¢ °­·Â ºñÆÇ
¡°ÁöÇÏö7È£¼±, ÀúÀý·Î ³öµÎ¾î µÉ ÀÏ ¾Æ´Ï¾ú´Ù¡± ¡°ºÎõÀÇ ÁöÇÏö½Ã´ë ¿¬ °ÍÀº..
¿­¸°¿ì¸®´ç ¿øÇý¿µ ±¹È¸ÀÇ¿ø(ºÎõ ¿ÀÁ¤±¸)Àº 22ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã ºÎõ½Ãû ´ë°­´ç¿¡¼­ ¿­¸° ¹æºñ¼® Àü ºÎõ½ÃÀå ±ÇÇÑ´ëÇà(Àü ºÎõ½Ã ºÎ½ÃÀå) ÀÚ¼­Àü ¡®»õ·Î¿î µµÀüÀ» ´Ã ³ª¸¦ ¼³·¹°Ô ÇÑ´Ù¡¯ ÃâÆÇ±â³äȸ¿¡ Âü¼®, Ãà»ç¸¦ ÅëÇØ ÃÖ±Ù È«°ÇÇ¥ ºÎõ½ÃÀåÀÇ ÁöÇÏö7È£¼± »ç¾÷À» ¹Ù¶óº¸ .... 2006-02-22 PM 6:46

¿©±Ç ¹ß±Þ ¹Î¿ø½Ç Ãß°¡ ¼³Ä¡¡¦ ºÎõ¡¤¼º³² µî À¯Ä¡°æÀï Ä¡¿­
¿ÃÇØ ¾È¿¡ ¼³Ä¡µÉ °¡´É¼º ³ô¾Æ¡¦ ¿Ü±³Åë»óºÎ ¼Ò°ü ¡®½Ã¹Î ºÒÆí¡¤ÀλçÀûü ÇØ¼Ò¡¯ Àϼ®ÀÌÁ¶ È¿°ú..
°æ±âµµ¿¡ ¿©±ÇÀ» ¹ß±ÞÇØ ÁÖ´Â ¡®¿©±Ç ¹Î¿ø½Ç¡¯ÀÌ Ãß°¡·Î ¼³Ä¡µÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁö¸é¼­ ºÎõ½Ã¸¦ ºñ·ÔÇØ ¼º³²¡¤°í¾ç½Ã µî¿¡¼­ À¯Ä¡¸¦ °­·Â Èñ¸ÁÇϰí ÀÖ¾î À¯Ä¡ °æÀïÀÌ Ä¡¿­ÇØÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù. ÇöÀç °æ±âµµ³»¿¡¼­ ¿©±ÇÀ» ¹ß±ÇÇÏ´Â °÷Àº ¼ö¿ø½Ã(°æ±â ³²ºÎ)¿Í ÀÇ .... 2006-02-10 PM 6:20

ºÎõ½Ã ¡°Ãß¸ð°ø¿ø Á¶¼º»ç¾÷Àº ÁöÀÚü °íÀ¯ »ç¹«¡±
¡°10¸¸¸í ¼­¸í¿îµ¿, ÇàÁ¤Àû Áö¿ø¡¤È«º¸´Â ´ç¿¬ÇÑ ¾÷¹«¡± °­Á¶
ºÎõ½Ã´Â ÃÖ±Ù Ãß¸ð°ø¿ø Á¶¼º 10¸¸¸í ¼­¸í¿îµ¿°ú °ü·Ã, ÀϺΠ¾ð·ÐÀ̳ª ½Ã¹Î´Üü¿¡¼­ »ç½ÇÀ» ¿Ö°î, º¸µµÇϰųª À߸ø ÀÌÇØÇϰí ÀÖ´Ù¸ç ¡®Ãß¸ð°ø¿ø Á¶¼º»ç¾÷ ÃßÁø¡¯À̶ó´Â ´ëÀüÁ¦ ¾Æ·¡ ¼­¸í¿îµ¿¿¡ ºÎõ½Ã¹ÎÀÇ Àû±ØÀûÀÎ Âü¿©¸¦ ´çºÎÇÏ´Â °ø½Ä ÀÔÀåÀ» 6ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¡åºÎõ .... 2006-02-07 PM 6:08

ÀÌÀü  1631163216331634163516361637163816391640  ´ÙÀ½

ÇàÁ¤
¡¤ °æ±âµµ±³À°Ã», ¡®2026Çг⵵ ÆòÁØÈ­ÇÐ..
¡¤ ¡®ºÎõ¿¡¼­ È«´ë 20ºÐ´ë¡¯ ´ëÀå~È«´ë ..
¡¤ Á¦29ȸ ºÎõÆÇŸ½ºÆ½¿µÈ­Á¦ 7¿ù 3ÀÏ °³..
¡¤ °æ±âµµ ÀÚ¿øºÀ»ç¼¾ÅÍ, ¡®ÀÚ¿øºÀ»ç ´Üü..
¡¤ °æ±âµµ, ºóÁý Á¤ºñ Àç»ê¼¼ ¿ÏÈ­ µî ¡®..
¡¤ °æ±âµµ, µðÁöÅÐ À¶ÇÕ ³îÀ̰ø°£ ¡®¸¾´ë..
¡¤ °æ±âµµ, 2026³â û³â Á¤Ã¥¡¦ ÇØ¿Ü¿¬¼ö..
¡¤ ÀÌÇØÂù Àü ±¹¹«ÃѸ®, º£Æ®³² ÃâÀå Áß ..